WORK 1998

2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012
2011 2009 2007 2006 2004 2003 1998 1997    


Double Boiler

"The "Double Boiler" was completed in 1999 shortly before my return to Hong Kong. In contrasting tones, backgrounds, and gestures, the eleven paintings of the series express feelings of loneliness, boredom, stress, and joy: a metaphor for my experience as an immigrant in a foreign land." – Paulina Wong

Chinese-styled double boilers have a round, chubby appearance that both metaphorically and symbolically, represents the traditional Chinese culture, which prefers harmony to conflicts, and favours an all-round person instead of a partially handicapped genius. Being amazingly resilient even under high temperature and pressure, the double boiler has always been an indispensable utensil in the traditional Chinese kitchen. It performs magic on cooking soups and stews by facilitating a slow heating process, thus allowing the ingredients to absorb each other's flavours better..

A double boiler put in a large pot of hot water resembles a Chinese immigrant being simmered in the cultural melting pot of a country with a multicultural background. Though it gradually takes up the heat of the environment, the core part remains substantially unchanged. Long stewing hours only accentuate the subtle characteristics of each ingredient, so that they eventually melt into a richer combination of colours, aroma, and flavours.

「一九九七年,回港前夕,我完成燉盅系列,共十一幅油畫。透過各種不同的色調、背景及型態,表達寂寞、煩悶、衝突、喜樂…亦好作為我移民異地的隱喻。」 – 吳惠群述